Vispārējie noteikumi un nosacījumi
Statuss: 2026-08-21
1. Darbības joma un līgumslēdzējpuses
Šie noteikumi un nosacījumi attiecas uz visiem līgumiem starp Anfrimil Establishment, Gapetschstrasse 91, 9494 Schaan, Liechtenstein (komercreģistra Nr. FL-0002.642.141-9, „Pakalpojumu sniedzējs“) un tā klientiem („Klients“) par platformas alakazaim.com („Pakalpojums“) izmantošanu. Piedāvājums ir paredzēts tikai uzņēmējiem, komersantiem un pašnodarbinātajiem to komerciālās darbības ietvaros, nevis patērētājiem. Ar līguma noslēgšanu Klients apstiprina, ka darbojas kā uzņēmējs šajā izpratnē. Klienta atšķirīgi noteikumi ir spēkā tikai tad, ja Pakalpojumu sniedzējs tiem ir skaidri piekritis teksta formā.
2. Pakalpojums un nepārprotami nav rezultātu solījums
Izmantojot pakalpojumu, pakalpojumu sniedzējs nodrošina programmatūras platformu, kas automātiski izveido un uztur publiskas salīdzinājumu un profilu lapas klienta darbībai, mašīnlasāmā veidā apstrādā klienta sniegtos darbības datus un ietver klienta zonu ar redzamības analīzi un pārskatiem. Pakalpojumu sniedzējs ir atbildīgs par platformas darbību, kā arī automatizētu datu apstrādi un uzturēšanu, bet nav atbildīgs par konkrētu rezultātu. Jo īpaši pakalpojumu sniedzējs negarantē, ka ārējās meklēšanas sistēmas, meklētājprogrammas vai mākslīgā intelekta asistenti parādīs, nosauks, ieteiks vai kādā veidā attēlos klientu; tas, vai un kā tas notiek, ir ārpus pakalpojumu sniedzēja ietekmes sfēras un, protams, svārstās. Analīzes un pārskati atspoguļo momentuzņēmumu un nav garantija.
3. Līguma noslēgšana, maksājumi, izmantojot tālākpārdevēju (Merchant of Record)
Abonementu pirkšana tiek apstrādāta, izmantojot maksājumu tālākpārdevēju (Merchant of Record: Paddle.com Market Ltd. vai ar to saistīts uzņēmums, „Reseller”). Tālākpārdevējs ir klienta līgumpartneris pirkuma procesā, izraksta rēķinu, nomaksā piemērojamos nodokļus un apstrādā atmaksas saskaņā ar saviem noteikumiem. Papildus šiem noteikumiem un nosacījumiem pakalpojumu sniegšanai piemēro šos AGB. Pretrunu gadījumā starp tālākpārdevēja noteikumiem pirkuma procesā un šiem AGB, pirkuma procesā dominē tālākpārdevēja noteikumi.
4. Termiņš un izbeigšana
Ikmēneša abonements tiek automātiski atjaunots katru mēnesi un to var atcelt jebkurā laikā līdz pašreizējā norēķinu mēneša beigām. Abonementi ar 6 vai 12 mēnešu termiņu ir spēkā līdz izvēlētā termiņa beigām un pēc tam automātiski atjaunojas uz to pašu ilgumu, ja vien tie netiek atcelti pirms termiņa beigām. Atcelšana notiek klienta zonā. Tiesības uz ārkārtas izbeigšanu svarīga iemesla dēļ paliek spēkā abām pusēm.
5. Pakalpojuma sākums, nav atteikuma tiesību
Pakalpojuma sniegšana sākas tūlīt pēc līguma noslēgšanas. Tā kā piedāvājums ir paredzēts tikai uzņēmējiem, patērētājiem nav likumā noteiktu atteikuma tiesību. Jebkādas labas gribas atmaksas nosaka tālākpārdevēja noteikumi. Bezmaksas testa periods, ja tāds tiek piedāvāts, beidzas automātiski un pāriet maksas abonementā tikai pēc tā beigām.
6. Klienta pienākumi, tiesību apliecinājums un atlīdzināšana
(1) Klients nodrošina, ka tā sniegtie vai pasūtītie darbības dati un saturs ir precīzs, aktuāls, nemaldinošs un bez trešo pušu tiesībām, un uztur tos atjauninātus, izmantojot klienta zonu. Klients apliecina, ka viņam ir tiesības pārstāvēt attiecīgo uzņēmumu un sniegt tā datus publiskošanai.
(2) Jo īpaši nav atļautas maldinošas ziņas, negodīga vai neatļauta salīdzinošā reklāma, preču zīmju, autortiesību, personības vai konkurences tiesību pārkāpumi, kā arī saturs, kas pārkāpj spēkā esošos tiesību aktus.
(3) Pakalpojumu sniedzējam ir tiesības, bet ne pienākums, pārbaudīt sniegto saturu. Pakalpojumu sniedzējs drīkst pilnībā vai daļēji noņemt, nepublicēt vai deindeksēt saturu, ko tas uzskata par nepatiesu, nelikumīgu vai kaitīgu pakalpojuma reputācijai, jebkurā laikā un bez iepriekšēja brīdinājuma, kā arī bloķēt klienta piekļuvi smagu vai atkārtotu pārkāpumu gadījumā vai ārkārtas kārtā izbeigt līgumu, neradot klientam nekādas pretenzijas.
(4) Atbrīvošana: Klients atbrīvo pakalpojumu sniedzēju no visām trešo pušu pretenzijām, kas izriet no klienta sniegtā vai pasūtītā satura vai šo pienākumu pārkāpuma (jo īpaši konkurences, preču zīmju, autortiesību vai personības tiesību pārkāpumu dēļ), ieskaitot saprātīgas tiesas aizstāvības izmaksas. Pakalpojumu sniedzējs informē klientu par šādām pretenzijām un dod viņam iespēju sniegt paskaidrojumus.
7. Ziņošanas un sūdzību nodaļa (Notice-and-Takedown)
Trešās personas un klienti var ziņot par nelikumīgu vai tiesību aktu pārkāpjošu saturu publiskajās lapās jebkurā laikā [email protected] Pakalpojumu sniedzējs izskata saņemtās ziņas un nekavējoties noņem vai bloķē acīmredzami nelikumīgu saturu, tiklīdz par to ir uzzinājis. Nav vispārēja pienākuma aktīvi uzraudzīt visu saturu.
8. Tiesības uz platformu, lietošanas tiesības, publiskās lapas
(1) Visas tiesības uz platformu, programmatūru, dizainu, novērtēšanas metodēm un ģenerētajām lapu struktūrām pieder pakalpojumu sniedzējam. Klients līguma darbības laikā saņem vienkāršu, nenododamu, neapliekamu tiesību uz pakalpojuma izmantošanu.
(2) Klients piešķir pakalpojumu sniedzējam tiesības apstrādāt, sagatavot un publicēt publiskajās lapās klienta sniegtos darbības datus un saturu pakalpojuma ietvaros.
(3) Klients nedrīkst ļaunprātīgi izmantot pakalpojumu, jo īpaši nedrīkst veikt reverso inženieriju, automātiski masveidā izgūt datus, pārdot tālāk vai padarīt tos pieejamus trešajām personām, ja vien tas nav obligāti atļauts ar likumu.
(4) Izbeigšana: Pēc līguma izbeigšanas izmantošanas tiesības beidzas. Pakalpojumu sniedzējam ir tiesības deaktivizēt, deindeksēt un noņemt klientam izveidotās publiskās lapas. Klientam nav tiesību uz ģenerēto lapu saglabāšanu, nodošanu vai izsniegšanu.
9. Pieejamība
Pakalpojumu sniedzējs sniedz pakalpojumu ar pienācīgu rūpību mūsdienīgā mākoņdatošanas infrastruktūrā, negarantējot noteiktu pieejamību. Uzturēšanas periodi un ārēju pakalpojumu sniedzēju traucējumi var īslaicīgi ierobežot pieejamību.
10. Cenas un cenu izmaiņas
Spēkā ir cenas, kas norādītas pasūtīšanas procesā pirkšanas brīdī; rēķinu izraksta tālākpārdevējs. Pakalpojumu sniedzējs var pielāgot cenas nākotnes norēķinu periodiem; par cenu paaugstināšanu tas informē klientu rakstveidā ar saprātīgu termiņu pirms stāšanās spēkā. Ja klients neuzteic līgumu līdz stāšanās spēkā, pielāgojums tiek uzskatīts par pieņemtu no nākamā pagarinājuma; par šīm sekām tiks norādīts paziņojumā. Notiekošie fiksētie termiņi paliek nemainīgi līdz to beigām.
11. Atbildība
(1) Pakalpojumu sniedzējs ir pilnībā atbildīgs par nodomu un rupju neuzmanību, kā arī saskaņā ar obligātajiem tiesību aktiem, jo īpaši par kaitējumu, kas radies dzīvības, ķermeņa vai veselības apdraudējuma dēļ, kā arī saskaņā ar piemērojamiem produktu atbildības tiesību aktiem.
(2) Par vieglas neuzmanības dēļ radušos kaitējumu pakalpojumu sniedzējs ir atbildīgs tikai par būtisku līgumsaistību pārkāpumu (pienākumu, kura izpilde nodrošina līguma pienācīgu izpildi un uz kuru klients regulāri var paļauties), ierobežojot atbildību līdz līgumam tipiskam, paredzamam kaitējumam, bet ne vairāk kā līdz klienta samaksātajai pakalpojuma maksai divpadsmit mēnešos pirms kaitējuma rašanās.
(3) Atbildība par negūto peļņu, netiešiem un izrietošiem zaudējumiem tiek izslēgta, ciktāl tas atļauts ar likumu. Par datu zudumu pakalpojumu sniedzējs ir atbildīgs tikai tādā apmērā, kādā kaitējums būtu radies arī klienta pienācīgas, regulāras datu dublēšanas gadījumā.
(4) Pakalpojumu sniedzējs nav atbildīgs par klienta attēlošanu, nosaukšanu vai nenosaukšanu ārējās meklēšanas vai mākslīgā intelekta sistēmās (2. punkts), kā arī par klienta sniegto saturu.
(5) Iepriekš minētie atbildības ierobežojumi attiecas arī uz pakalpojumu sniedzēja pārvaldes institūcijām, darbiniekiem un izpildītājiem.
12. Datu aizsardzība un apstrāde
Personas datu apstrāde notiek saskaņā ar Datu aizsardzības paziņojumu. Ciktāl pakalpojumu sniedzējs apstrādā personas datus klienta vārdā, puses pēc pieprasījuma noslēdz datu apstrādes līgumu saskaņā ar VDAR 28. pantu.
13. Nobeiguma noteikumi
Piemērojamās tiesības ir Lihtenšteinas likumi, izņemot starptautisko privāttiesību normas un ANO Konvenciju par starptautiskajiem preču pirkuma un pārdevuma līgumiem. Ekskluzīva jurisdikcija ir Vaduz, Liechtenstein. Ja atsevišķi noteikumi ir spēkā neesoši, līgums kopumā paliek spēkā; spēkā neesošo noteikumu aizstāj ar noteikumu, kas vislabāk atbilst tā ekonomiskajam mērķim. Pakalpojumu sniedzējs var pielāgot šos noteikumus ar nākotnes spēku; par būtiskām izmaiņām tas informē klientus rakstveidā, un izmaiņas tiek uzskatītas par apstiprinātām, ja klients 30 dienu laikā pēc paziņojuma neiebilst. Par šo sekas pakalpojumu sniedzējs paziņojumā īpaši norādīs.
Dominējošā valodu versija
Šis teksts tiek nodrošināts vairākās valodās. Tulkojumi kalpo sapratnei. Saistoša un juridiski atsaucesa ir tikai vācu versija. Atšķirību gadījumā starp valodu versijām spēkā ir vācu teksts.